คำอธิบายสินค้าแบบย่อ
เบลนด์วิสกี้ญี่ปุ่นระดับพรีเมียมรุ่นฟินิชพิเศษจากค่าย Matsui Shuzo จังหวัดทตโตะริ นำวิสกี้เบลนด์ชั้นเยี่ยมมาผ่านกรรมวิธีบ่มปิดท้าย (Finish) ในถังไวน์แดงจากโรงกลั่นท้องถิ่นในภูมิภาคไดเซ็น โดดเด่นด้วยโทนสีทองอำพันประกายแดงทับทิมหรูหรา อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมซับซ้อนของผลไม้ตระกูลเบอร์รี่ ไวน์แดง วานิลลา และมอลต์หอมละมุน บรรจุที่ระดับแอลกอฮอล์ 43% มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม กลมกล่อม หวานอมเปรี้ยวละมุนด้วยเรดเบอร์รี่ โอ๊ก และสเปียวนิดๆ ทิ้งสัมผัสท้ายที่ยาวนานอบอวลกลิ่นไวน์และผลไม้อันเป็นเอกลักษณ์ ไอเทมสุดพิเศษที่คอวิสกี้ญี่ปุ่นต้องลอง
JAPAN TOTTORI PREFECTURE KURAYOSHI DISTILLERY MATSUI SHUZO (EST. 1910) THE TOTTORI SERIES DAISEN WINE CASK FINISH JAPANESE BLENDED WHISKY 43.0% ABV RED BERRY, TANNIN, VANILLA, OAK SPICE & LUSH WINE FINISH
สัมผัสมิติความหรูหราอันซับซ้อนที่เกิดจากการหลอมรวมโลกแห่งไวน์และวิสกี้กับ Matsui Blended Whisky "The Tottori" Daisen Wine Cask Finish 700ml (มัตซุย เบลนด์วิสกี้ "เดอะ ทตโตะริ" ไดเซ็น ไวน์ คาสก์ ฟินิช) จาก Matsui Shuzo / Kurayoshi Distillery (Est. 1910) จังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น เบลนด์วิสกี้พรีเมียมในซีรีส์ "The Tottori" ที่ผ่านการบ่มหรือฟินิชใน ถังไม้ไวน์แดงจากท้องถิ่นตีนภูเขาไดเซ็น (Daisen Wine Casks) ผสานน้ำแร่ธรรมชาติบริสุทธิ์จากภูเขาไฟไดเซ็น มอบกลิ่นรสที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว บรรจุในระดับแอลกอฮอล์กลมกล่อมที่ 43.0% ABV บรรจุในขวดแก้วทรงเหลี่ยมคลาสสิกฉลากกระดาษสาญี่ปุ่นอันงดงาม ให้น้ำสุราสีทองแดงอมชมพูธรรมชาติ อบอวลด้วยกลิ่นหอมของผลไม้ตระกูลเบอร์รี่, ไวน์แดง, วานิลลา และโอ๊กละมุน มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม หวานฉ่ำ ละมุนลิ้น ฟูลบอดี้ เผยรสชาติขององุ่นสุก, แทนนินนุ่มๆ, ดาร์กช็อกโกแลต และความอบอุ่นกลมกล่อม จบยาวนานอย่างลุ่มลึก หอมหวาน และน่าประทับใจ เลอค่าแก่การสะสมและลิ้มลอง
Red Berry & Wine Rich Vineyard Note (5/5) | Vanilla & Oak Smooth Sweetness (4.5/5) | Soft Tannin Balanced Cask Depth (4.5/5) | Smoothness Very Approachable (5/5) | Finish Long, Warm & Fruity (5/5) |
| Spirit Type: | Japanese Blended Whisky (เจแปนนิส เบลนด์วิสกี้ ฟินิชถังไวน์แดงท้องถิ่นไดเซ็น) |
| Distillery / Producer: | Kurayoshi Distillery / Matsui Shuzo (Tottori Prefecture, Japan - Est. 1910) |
| Cask Finish & Water: | Finished in Daisen Local Red Wine Casks & cut with Mount Daisen Natural Spring Water |
| Bottle Design: | Classic Square Glass Bottle with Traditional Japanese Washi Paper Label & Calligraphy |
| Country of Origin: | Japan (ผลิตและบรรจุในจังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น) |
| Volume & Alcohol: | 700 ML / 43.0% ABV (Daisen Wine Cask Finish Expression) |
| Aroma & Palate: | น้ำสุราสีทองแดงอมชมพูธรรมชาติ (Natural Copper Blush Hue) อบอวลด้วยกลิ่นหอมหวานของผลไม้ตระกูลเบอร์รี่, ไวน์แดง, วานิลลาครีม และโอ๊กละมุน รสสัมผัสเนียนนุ่ม หวานฉ่ำ ละมุนลิ้น ฟูลบอดี้ เผยรสชาติขององุ่นสุก, แทนนินนุ่มๆ, ดาร์กช็อกโกแลต และความอบอุ่นกลมกล่อม จบยาวนานอย่างลุ่มลึก หอมหวาน และทิ้งกลิ่นอายไวน์แดงและผลไม้ไว้ติดปลายลิ้นอย่างตราตรึง (Red Berry, Wine Tannin, Vanilla & Lush Finish) |
| Serving Suggestions & Food Pairing: | Neat in a Glencairn Glass: รินใส่แก้วทรงทิวลิป จิบแบบเพียวที่อุณหภูมิห้อง เพื่อเปิดรับมิติกลิ่นรสไวน์แดงและผลไม้เบอร์รี่ได้อย่างเต็มอิ่ม On the Rocks: เสิร์ฟพร้อมน้ำแข็งก้อนใหญ่เพื่อความเย็นสดชื่นและขับเน้นความหวานของวานิลลา Food Pairing: จับคู่ได้อย่างยอดเยี่ยมกับ ชีสบ่มชั้นเลิศ, สเต๊กเนื้อย่าง, แฮมรมควัน และดาร์กช็อกโกแลตพรีเมียม |
⭐ Gold Medal Winner - San Francisco World Spirits Competition (SFWSC)
⭐ Gold Winner - International Spirits Challenge (ISC)
⭐ 93+ Points / Exceptional Rating - ได้รับคะแนนรีวิวระดับยอดเยี่ยมจากนักวิจารณ์สากลในด้านความคิดสร้างสรรค์และคาแรกเตอร์ถังไวน์แดง
โรงกลั่น Matsui Shuzo ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1910 ณ จังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น "The Tottori Daisen Wine Cask Finish" คือผลงานที่สะท้อนความกล้าหาญในการทดลองผสานศาสตร์แห่งวิสกี้เข้ากับไวน์แดงท้องถิ่น ถ่ายทอดความประณีต รสชาติอันกลมกล่อม และสุนทรียภาพที่ครองใจคนรักวิสกี้ทั่วโลก