คำอธิบายสินค้าแบบย่อ
เบลนด์วิสกี้ญี่ปุ่นระดับพรีเมียมจากเมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น รังสรรค์ขึ้นด้วยแรงบันดาลใจจากความลึกลับและทรงพลังของสายคาดเอวสีดำ (Kuro Obi) บนชุดกิโมโน คัดสรรเบลนด์วิสกี้คุณภาพเยี่ยมผ่านการบ่มอย่างพิถีพิถันในถังไม้โอ๊ก โดดเด่นด้วยโทนสีทองอำพันเข้มสวยงาม อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมซับซ้อนลุ่มลึกของผลไม้แห้ง ควันพีตจางๆ วานิลลา และกลิ่นไม้โอ๊กอบอุ่น บรรจุที่ระดับแอลกอฮอล์ 43% มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม เข้มข้น กลมกล่อม หวานหอมด้วยคาราเมล มอลต์ และเครื่องเทศสไปซี่ ทิ้งสัมผัสท้ายที่ยาวนานอบอวลซับซ้อน เอกลักษณ์ความเข้มสไตล์เกียวโต เหมาะสำหรับดื่มเพียวหรือออนเดอะร็อก
JAPAN KYOTO WORLD BLENDED WHISKY THE KYOTO WHISKEY SERIES KURO-OBI (BLACK BELT) OAK CASK MATURATION 43.0% ABV RICH MALT, VANILLA, CARAMEL, OAK SPICE & DEEP SMOOTH FINISH
สัมผัสมิติความสุขุม ลุ่มลึก และความสง่างามอันเป็นเอกลักษณ์จากเมืองหลวงเก่าแห่งประเทศญี่ปุ่นกับ The Kyoto Kuro-Obi Black Belt Blended Whisky 700ml (เดอะ เกียวโต คูโร-โอบิ "สายคาดเอวสีดำ") เบลนด์วิสกี้พรีเมียมจาก The Kyoto Whiskey Series นครเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น รังสรรค์ขึ้นด้วยความพิถีพิถันผ่านการเลือกสรรวิสกี้คุณภาพเยี่ยม บ่มในถังไม้โอ๊กอย่างได้สัดส่วน โดดเด่นด้วยดีไซน์ขวดและฉลากที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก "โอบิ" (Obi) หรือสายคาดเอวชุดกิโมโนสีดำอันสุขุมนุ่มลึก ซึ่งสื่อถึงความแข็งแกร่งและความมีระดับ บรรจุด้วยความเข้มข้นกลมกล่อมที่ระดับ 43.0% ABV ให้น้ำสุราสีทองอำพันเข้มลึกธรรมชาติ อบอวลด้วยกลิ่นหอมของมอลต์คั่ว, วานิลลาครีม, คาราเมล และโอ๊กเครื่องเทศ มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม หวานฉ่ำ ละมุนลิ้น ฟูลบอดี้ เผยรสชาติของลูกเกด, ดาร์กช็อกโกแลต, ถั่วคั่ว และความอบอุ่นลุ่มลึก จบยาวนานอย่างสง่างามและน่าประทับใจ เลอค่าแก่การสะสมหรือมอบเป็นของขวัญล้ำค่า
Rich Malt & Caramel Deep Sweetness (5/5) | Vanilla & Oak Smooth Cask Note (4.5/5) | Warm Spice Nutmeg & Cacao (4.5/5) | Body Rich & Velvety (5/5) | Finish Long, Warm & Deep (5/5) |
| Spirit Type: | Blended Whisky (เบลนด์วิสกี้พรีเมียมจากเกียวโต สไตล์สุขุมลุ่มลึก ได้รับแรงบันดาลใจจากกิโมโน) |
| Brand / Series: | The Kyoto Whiskey Series (Kuro-Obi / Black Belt Edition) |
| Cask Maturation: | Matured in carefully selected Oak Casks for optimal depth, richness and balance |
| Bottle Design: | Exquisite Kimono Obi-Inspired Label Design (ดีไซน์ฉลากลายสายคาดเอวกิโมโนสีดำอันสุขุมหรูหรา) |
| Country of Origin: | Japan (ผลิตและบรรจุในประเทศญี่ปุ่น / นครเกียวโต) |
| Volume & Alcohol: | 700 ML / 43.0% ABV (Standard Rich Strength Expression) |
| Aroma & Palate: | น้ำสุราสีทองอำพันเข้มลึก (Rich Deep Gold) อบอวลด้วยกลิ่นหอมของมอลต์คั่ว, วานิลลาครีม, คาราเมล และเครื่องเทศโอ๊ก รสสัมผัสเนียนนุ่ม หวานฉ่ำ ละมุนลิ้น ฟูลบอดี้ เผยรสชาติของลูกเกด, ดาร์กช็อกโกแลต, ถั่วคั่ว และความอบอุ่นลุ่มลึกของเครื่องเทศ จบยาวนานอย่างสง่างาม อบอุ่น และทิ้งความหวานหอมของคาราเมลและโอ๊กไว้ติดปลายลิ้นอย่างตราตรึง (Rich Malt, Vanilla, Caramel & Deep Finish) |
| Serving Suggestions & Food Pairing: | Neat / On the Rocks: รินใส่แก้วทรงทิวลิปจิบแบบเพียวที่อุณหภูมิห้อง หรือเสิร์ฟพร้อมน้ำแข็งก้อนใหญ่เพื่อความเย็นสดชื่นและขับเน้นความลึกของรสชาติ Kyoto Highball: ผสมกับโซดาเย็นจัดในอัตราส่วน 1:3 ตกแต่งด้วยเลมอนสไลซ์ สดชื่นเข้ากันได้ดีเยี่ยม Food Pairing: จับคู่ได้อย่างยอดเยี่ยมกับ สเต๊กเนื้อย่าง, ชีสบ่มชั้นเลิศ, อาหารญี่ปุ่นย่างซอส และดาร์กช็อกโกแลตพรีเมียม |
ซีรีส์ "The Kyoto Whiskey" ถือกำเนิดขึ้นในนครเกียวโต เมืองหลวงเก่าที่อบอวลไปด้วยประวัติศาสตร์และศิลปะอันยาวนาน "Kuro-Obi" (สายคาดเอวสีดำ) เป็นตัวแทนของความสุขุม ความแข็งแกร่ง และความสง่างาม นำเสนอวิสกี้รสชาติเข้มข้นลุ่มลึกที่ผสมผสานความคลาสสิกและความทันสมัยได้อย่างลงตัว