คำอธิบายสินค้าแบบย่อ
พรีเมียมเจแปนีสคราฟท์จินระดับเวิลด์คลาสจากโรงกลั่นเหล้าบ่ายโบราณ Umenoyado ในจังหวัดนารา ประเทศญี่ปุ่น โดดเด่นด้วยการคัดสรรพฤกษศาสตร์ท้องถิ่นชั้นเลิศผสานเข้ากับผลไม้ตระกูลส้มยูซุและเลมอน โดดเด่นด้วยเนื้อจินใสสะอาด อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมสดชื่นอันซับซ้อนของซิตรัส สมุนไพรญี่ปุ่น และจูนิเปอร์ บรรจุที่ระดับแอลกอฮอล์ 45% มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม กลมกล่อม สดชื่นละมุนละไม ทิ้งสัมผัสท้ายที่ยาวนานและหอมสะอาดอย่างมีเอกลักษณ์ เหมาะสำหรับรังสรรค์ค็อกเทลพรีเมียมหรือดื่มกับโซดา
JAPAN NARA UMENOYADO BREWERY JAPANESE CRAFT GIN 18 TRADITIONAL BOTANICALS & NARA CITRUS 47.0% ABV YUZU, SUMANTAI, GREEN TEA, FLORAL & SMOOTH REFRESHING FINISH
สัมผัสความประณีตแห่งงานฝีมือดั้งเดิมและกลิ่นอายธรรมชาติจากจังหวัดนาราประเทศญี่ปุ่นกับ Umenoyado Japanese Craft Gin 750ml (อุเมะโนะยาโดะ เจแปนนีส คราฟต์ จิน) พรีเมียมคราฟต์จินจากโรงกลั่นเหล้าสาเกและสุราโบราณชื่อดัง Umenoyado Brewery (ก่อตั้งในปี 1893 เมืองนารา) รังสรรค์ขึ้นด้วยการคัดสรรพฤกษศาสตร์ท้องถิ่นและพฤกษศาสตร์ดั้งเดิมรวมถึง 18 ชนิด (18 Botanicals) อาทิ ส้มยูซุ (Yuzu), เลมอน, ส้มซัมมานไต, ชาเขียว และขิง ผสมผสานเทคนิคการกลั่นอันเป็นเอกลักษณ์ บรรจุในขวดแก้วดีไซน์พรีเมียมเรียบหรู ระดับแอลกอฮอล์ที่เข้มข้นถึง 47.0% ABV ให้น้ำสุราสีใสบริสุทธิ์ อบอวลด้วยกลิ่นหอมฟุ้งของซีตรัส, ยูซุสด และมวลดอกไม้อ่อนๆ มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม ซับซ้อน กลมกล่อม ฟูลบอดี้ เผยรสชาติความเปรี้ยวอมหวานของผลไม้ตระกูลส้มและความเผ็ดร้อนอบอุ่นจากเครื่องเทศ จบยาวนานอย่างสะอาดสะอ้านและสดชื่น เลอค่าแก่การจิบแบบออนเดอะร็อค หรือนำไปรังสรรค์ค็อกเทลพรีเมียมอย่าง Japanese Gin & Tonic ที่ยอดเยี่ยมที่สุด
Yuzu & Nara Citrus Vibrant Zest (5/5) | Green Tea & Floral Subtle Elegance (4.5/5) | Botanical Spice Warm Depth (4.5/5) | Strength Full-Bodied 47% (5/5) | Finish Long, Crisp & Clean (5/5) |
| Gin Type: | Japanese Craft Gin / Botanical Gin (เจแปนนีสคราฟต์จิน ผสม 18 พฤกษศาสตร์จากนารา) |
| Distillery / Producer: | Umenoyado Brewery (Nara, Japan - Est. 1893) |
| Key Botanicals: | 18 botanicals including Japanese Yuzu, local Nara citrus, green tea, ginger, and juniper berries |
| Country of Origin: | Japan (กลั่นและบรรจุในประเทศญี่ปุ่น) |
| Volume & Alcohol: | 750 ML / 47.0% ABV (Umenoyado Japanese Craft Gin Expression) |
| Aroma & Palate: | น้ำสุราสีใสบริสุทธิ์ (Crystal Clear) อบอวลด้วยกลิ่นหอมของยูซุสด, ซีตรัส และชาเขียว รสสัมผัสนุ่มลึก ทรงพลัง ฟูลบอดี้ เผยรสชาติความสดชื่นของผลไม้และเครื่องเทศอบอุ่น จบยาวนานอย่างสะอาดสะอ้านและสดชื่น (Yuzu, Citrus, Green Tea & Clean Finish) |
| Serving Suggestions & Food Pairing: | Umenoyado Gin & Tonic (Recommended): ผสมจินกับโทนิคพรีเมียม ใส่น้ำแข็งก้อนใหญ่ และตกแต่งด้วยเปลือกส้มยูซุหรือเลมอน สดชื่นพรีเมียม On the Rocks: ดื่มแบบออนเดอะร็อคเพื่อดื่มด่ำความหอมละมุนของ 18 พฤกษศาสตร์ Food Pairing: จับคู่ได้อย่างยอดเยี่ยมกับ อาหารญี่ปุ่น, ซูชิ, ซาชิมิ, และอาหารซีฟู้ดสดๆ |
⭐ Gold Medal Winner - International Spirits Challenge (ISC)
⭐ Exceptional Japanese Craft Gin - ได้รับการยกย่องในฐานะเจแปนนีสคราฟต์จินพรีเมียมที่รังสรรค์เอกลักษณ์ท้องถิ่นได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันร่มรื่นของจังหวัดนารา Umenoyado Brewery สั่งสมประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในการกลั่นสุรามายาวนานกว่า 130 ปี "Umenoyado Japanese Craft Gin" คือผลงานชิ้นเอกที่หลอมรวมภูมิปัญญาโบราณเข้ากับวัตถุดิบชั้นเลิศ นำเสนอความสดชื่นและเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่นส่งตรงถึงแก้วคุณ