คำอธิบายสินค้าแบบย่อ
ซิงเกิลมอลต์สก็อตช์เจแปนนีสวิสกี้ระดับพรีเมียมจากค่าย Matsui Shuzo จังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น โดดเด่นด้วยกรรมวิธีการบ่มสุดพิเศษในถังไม้ซากุระ (Japanese Sakura Wood) อันเป็นเอกลักษณ์ กลั่นด้วยน้ำธรรมชาติบริสุทธิ์จากภูเขาไดเซ็น โดดเด่นด้วยโทนสีทองอำพันสว่างประกายชมพูเรื่อ อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมหวานละมุนซับซ้อนของดอกไม้ ดอกซากุระ วานิลลา ผลไม้สุก และเครื่องเทศอ่อนๆ บรรจุที่ระดับแอลกอฮอล์ 48% มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม กลมกล่อม หวานละมุนด้วยมอลต์ น้ำผึ้ง และกลิ่นหอมของไม้ซากุระอันเป็นเอกลักษณ์ ทิ้งสัมผัสท้ายที่ยาวนานอบอวลละมุนละไม ไอเทมหายากที่คอวิสกี้ญี่ปุ่นและนักสะสมต้องมี
JAPAN TOTTORI PREFECTURE KURAYOSHI DISTILLERY MATSUI SHUZO (EST. 1910) SAKURA CASK FINISH JAPANESE SINGLE MALT NATURAL WELL WATER FROM MOUNT DAISEN NON-CHILL FILTERED 48.0% ABV FLORAL, CHERRY BLOSSOM, VANILLA, BERRY & WARM OAK FINISH
สัมผัสสุนทรียภาพอันอ่อนหวานและเอกลักษณ์ความเป็นญี่ปุ่นขนานแท้กับ Matsui Single Malt Whisky "Sakura Cask" 700ml (มัตซุย ซิงเกิลมอลต์ "ซากุระ คาสก์") จาก Matsui Shuzo / Kurayoshi Distillery (Est. 1824/1910) จังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น ซิงเกิลมอลต์วิสกี้ชั้นเลิศที่ผ่านการบ่มหรือฟินิชใน ถังไม้ซากุระญี่ปุ่นแท้ (Japanese Sakura Cask) ซึ่งเป็นไม้ประจำชาติอันเลื่องชื่อ เจือจางด้วยน้ำแร่ธรรมชาติบริสุทธิ์จากใต้ภูเขาไฟไดเซ็น (Mount Daisen) บรรจุด้วยความเข้มข้นที่ระดับ 48.0% ABV บรรจุในขวดแก้วทรงเหลี่ยมคลาสสิกฉลากกระดาษสาญี่ปุ่นลวดลายดอกซากุระอันงดงาม ให้น้ำสุราสีทองอำพันสว่างสุกใส อบอวลด้วยกลิ่นหอมฟลอรัลของดอกซากุระ, วานิลลาครีม, เบอร์รี่แดง และกลิ่นไม้โอ๊กละมุน มอบรสสัมผัสที่เนียนนุ่ม หวานฉ่ำ ละมุนลิ้น ฟูลบอดี้ เผยรสชาติของมอลต์สุก, ผลไม้แห้ง, อัลมอนด์ และความอบอุ่นกลมกล่อม จบยาวนานอย่างหอมหวานและน่าประทับใจ เลอค่าแก่การสะสมหรือลิ้มลอง
Sakura Blossom Floral Fragrance (5/5) | Vanilla & Berry Sweet & Fruity (4.5/5) | Malt & Almond Rich Nutty Note (4.5/5) | Strength Rich 48.0% ABV (5/5) | Finish Long, Floral & Sweet (5/5) |
| Spirit Type: | Japanese Single Malt Whisky (ซิงเกิลมอลต์วิสกี้ญี่ปุ่น บ่มถังไม้ซากุระ หายาก พรีเมียม) |
| Distillery / Producer: | Kurayoshi Distillery / Matsui Shuzo (Tottori Prefecture, Japan - Est. 1910) |
| Cask Finish & Water: | Finished in Japanese Sakura Casks & cut with Mount Daisen Natural Spring Water |
| Bottle Design: | Classic Square Glass Bottle with Traditional Japanese Washi Paper Label Featuring Sakura |
| Country of Origin: | Japan (ผลิตและบรรจุในจังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น) |
| Volume & Alcohol: | 700 ML / 48.0% ABV (Sakura Cask Finish Expression) |
| Aroma & Palate: | น้ำสุราสีทองอำพันสว่างสุกใส (Natural Bright Gold) อบอวลด้วยกลิ่นหอมฟลอรัลอันเป็นเอกลักษณ์ของดอกซากุระ, วานิลลา, ผลไม้ตระกูลเบอร์รี่ และกลิ่นโอ๊กละมุน รสสัมผัสเนียนนุ่ม หวานฉ่ำ ละมุนลิ้น ฟูลบอดี้ เผยรสชาติของมอลต์บาร์เลย์, อัลมอนด์, ส้ม และความอบอุ่นกลมกล่อม จบยาวนานอย่างหอมหวาน ละมุน และทิ้งกลิ่นฟลอรัลของดอกไม้ไว้ติดปลายลิ้นอย่างตราตรึง (Floral Cherry Blossom, Vanilla, Berry & Warm Oak Finish) |
| Serving Suggestions & Food Pairing: | Neat in a Glencairn Glass: รินใส่แก้วทรงทิวลิป จิบแบบเพียวที่อุณหภูมิห้อง เพื่อเปิดรับกลิ่นหอมฟลอรัลของไม้ซากุระได้อย่างเต็มอิ่ม On the Rocks: เสิร์ฟพร้อมน้ำแข็งก้อนใหญ่เพื่อความเย็นสดชื่นและขับเน้นความหวานของผลไม้เบอร์รี่ Food Pairing: จับคู่ได้อย่างยอดเยี่ยมกับ อาหารญี่ปุ่น, ซูชิ, ปลาแซลมอนย่างซีอิ๊ว, ขนมหวานรสละมุน และดาร์กช็อกโกแลต |
⭐ Gold Medal Winner - San Francisco World Spirits Competition (SFWSC)
⭐ Gold Winner - International Spirits Challenge (ISC)
⭐ 94+ Points / Exceptional Rating - ได้รับคะแนนรีวิวระดับยอดเยี่ยมจากนักวิจารณ์สากลในด้านความคิดสร้างสรรค์และคาแรกเตอร์ถังซากุระอันโดดเด่น
โรงกลั่น Matsui Shuzo ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1910 ณ จังหวัดทตโตะริ ประเทศญี่ปุ่น ด้วยความมุ่งมั่นในการผสานภูมิปัญญาดั้งเดิมเข้ากับธรรมชาติอันบริสุทธิ์ "Matsui Sakura Cask" ถือเป็นผลงานชิ้นเอกที่นำเสนอความงามของดอกซากุระผ่านศาสตร์แห่งการทำวิสกี้ มอบสุนทรียภาพและความประทับใจที่ครองใจคนรักวิสกี้ทั่วโลก