คำอธิบายสินค้าแบบย่อ
คราฟท์จินสัญชาติไทยน้องใหม่มาแรงคาแรคเตอร์โดดเด่นสะดุดตา รังสรรค์ขึ้นด้วยความประณีตเพื่อตอบโจทย์สายปาร์ตี้และคนรักค็อกเทล โดดเด่นด้วยโทนสีใสสะอาดตา อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมสดชื่นเป็นธรรมชาติของจูนิเปอร์เบอร์รี่และพฤกษศาสตร์ไทยอันเป็นเอกลักษณ์ บรรจุที่ระดับแอลกอฮอล์มาตรฐาน มอบรสสัมผัสที่นุ่มนวล ดื่มง่าย ไม่บาดคอ มีความหอมสดชื่น ทิ้งสัมผัสท้ายที่สะอาดและยาวนาน เหมาะสำหรับนำไปผสมกับโทนิคหรือรังสรรค์ค็อกเทลแก้วโปรดในทุกปาร์ตี้
THAILAND ISAN CRAFT GIN SOD CHAENG DISTILLERY 15 LOCAL HERBS DOUBLE DISTILLED & 7-STEP FILTERED 40.0% ABV HERBAL COMPLEXITY, ORGANIC SUGARCANE BASE, CRISP & REFRESHING FINISH
สัมผัสความภาคภูมิใจแห่งคราฟต์สิริทร์สัญชาติไทยที่ก้าวไกลระดับสากลกับ Sod Chaeng Gin 750ml (ซอดแจ้ง จิน) พรีเมียมไทยคราฟต์จินจาก Sod Chaeng Distillery (จังหวัดอุบลราชธานี) คำว่า "ซอดแจ้ง" มาจากภาษาอีสานหมายถึงแสงแรกยามเช้าอันสวยงามที่ผาชะนะได รังสรรค์ขึ้นด้วยความประณีตโดยนำเอาอ้อยออร์แกนิกท้องถิ่นที่เพาะปลูกด้วยจุลินทรีย์ธรรมชาติมาหมักบ่ม ผสานเข้ากับการคัดสรรสมุนไพรพื้นบ้านและพฤกษศาสตร์กว่า 15 ชนิด ผ่านกระบวนการกลั่นถึง 2 ครั้ง และกรองด้วยความพิถีพิถันถึง 7 ขั้นตอน บรรจุในขวดแก้วดีไซน์ท้องถิ่นร่วมสมัย ระดับแอลกอฮอล์ที่ 40.0% ABV ให้น้ำสุราสีใสสะอาดบริสุทธิ์ อบอวลด้วยกลิ่นหอมของสมุนไพรไทย, จูนิเปอร์ และกลิ่นอายธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์ มอบรสสัมผัสที่นุ่มนวล กลมกล่อม ไม่บาดคอ เผยรสชาติความซับซ้อนของเครื่องเทศและพฤกษศาสตร์ จบยาวนานอย่างสะอาดสะอ้านและสดชื่น เลอค่าแก่การนำไปรังสรรค์ค็อกเทลไทยสไตล์โมเดิร์น หรือดื่มแบบจินโทนิกเพื่อสนับสนุนสุราชุมชนไทยที่คว้ารางวัลระดับโลกอย่างเวที IWSC
Herbal Complexity 15 Local Herbs (5/5) | Organic Sugarcane Base Smooth Sweetness (4.5/5) | Botanical Spice Warm Depth (4.5/5) | Smoothness 7-Step Filtered (5/5) | Finish Clean & Refreshing (5/5) |
| Gin Type: | Thai Craft Gin / Isan Botanical Gin (ไทยคราฟต์จิน ผสมสมุนไพรพื้นบ้าน 15 ชนิด จากอุบลราชธานี) |
| Distillery / Producer: | Sod Chaeng Distillery (Ubon Ratchathani, Thailand) |
| Production Method: | Double distilled from organic sugarcane base infused with over 15 herbs, refined through a strict 7-step filtration process |
| Country of Origin: | Thailand (กลั่นและบรรจุในประเทศไทย) |
| Volume & Alcohol: | 750 ML / 40.0% ABV (Sod Chaeng Gin Expression) |
| Aroma & Palate: | น้ำสุราสีใสบริสุทธิ์ (Crystal Clear) อบอวลด้วยกลิ่นหอมของสมุนไพรท้องถิ่นอีสาน, จูนิเปอร์ และความสดชื่น รสสัมผัสนุ่มนวล กลมกล่อม ไม่บาดคอ เผยรสชาติความซับซ้อนของเครื่องเทศไทยและอ้อยออร์แกนิก จบยาวนานอย่างสะอาดสะอ้านและสดชื่น (Herbal Complexity, Organic Sugarcane & Clean Finish) |
| Serving Suggestions & Food Pairing: | Sod Chaeng Gin & Tonic (Recommended): ผสมกับโทนิคพรีเมียม ใส่น้ำแข็งก้อนใหญ่ และตกแต่งด้วยสมุนไพรไทย เช่น ตะไคร้หรือมะกรูดฝาน เพื่อชูรสชาติท้องถิ่น Thai-Inspired Cocktails: รังสรรค์ค็อกเทลฟิวชั่นได้อย่างยอดเยี่ยม Food Pairing: จับคู่ได้อย่างยอดเยี่ยมกับ อาหารไทยอีสาน, อาหารรสจัดจ้าน, และอาหารซีฟู้ด |
⭐ IWSC Award Winner - International Wine & Spirit Competition (London, UK)
⭐ Global Recognition for Thai Spirits - การันตีคุณภาพระดับสากลที่สร้างชื่อเสียงให้แก่คราฟต์จินสัญชาติไทย
ชื่อ "ซอดแจ้ง" ถ่ายทอดความงดงามของแสงแรกแห่งวันใหม่ที่ผาชะนะได จังหวัดอุบลราชธานี โรงกลั่นซอดแจ้งเกิดจากความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาวัตถุดิบทางการเกษตรท้องถิ่นให้กลายเป็นสปิริตพรีเมียม "Sod Chaeng Gin" จึงเป็นบทพิสูจน์แห่งความตั้งใจ ความเคารพต่อภูมิปัญญาอีสาน และความภาคภูมิใจของสุไทยที่พร้อมให้คุณลิ้มลอง